Škoda lásky

Škoda lásky, kterou jsi pro mě dala
škoda slzí, který jsi vyplakala
tvoje mládí uprchlo tak jako sen
od těch dob mi zbejvá jenom - v srdci mém vzpomínka jen

Kvetou růže kdo ti za to může
žádnej už ti dneska nepomůže
Kvetou zvadnou lístečky z nich spadnou
jako slzy moje na tu trávu chladnou

Teče voda dokola se točí
to jsi nelitoval modré oči
já bych byla pro tebe jen žila
Že mou lásku zklameš to jsem netušila

Roll out the barrel, we'll have a barrel of fun
Roll out the barrel, we've got the blues on the run
Zing boom tararra, ring out a song of good cheer
Now's the time to roll the barrel, for the gang's all here

Rosamunde, schenk mir dein Herz und sag ja
Rosamunde, frag doch nicht erst die Mama
Rosamunde, glaub mir auch ich bin dir treu
Denn zur Stunde, Rosamunde,
Ist mein Herz gerade noch frei.