(šilhavý) Mariňák

Stařičký mariňák, kterému whiska, jak slzy kapala na vousiska,
dovedl vyprávět baladu, při které udělal náladu.

Hromoval zaklel zhluboka vydech,
než začal vyprávět podivný příběh
o tanci který všem nohy hned zvedá
a každého rozkolébá

  Mariňák byl šilhavý, měl nohy do O, krok houpavý,
  ona byla výstavní ukázka krčmy přístavní
  když ti dva pospolu courali se po molu,
  tu zůstal každý stát, musel se podívat

A jak tak chvíli koukal hned sám se v bocích houpal
jak když má krindapána kymácející se palubu pod nohama

  a tak z té záliby vyšel swing tanec bez chyby
  první dal mu vznik opilej námořník

Profesor tanečních, který to viděl, vykulil oči a sám se styděl,
vždyť rytmus který notoval, každému učaroval

Vzal si je s sebou a bylo to snadné, vždyť soudek rumu je lákadlo vnadné
a když svým známým to zatancoval, pak baladu původní vypravoval